Search

Saturday, 12th July 2025



  • Home
  • Lopez Companies
    • Business and Finance
    • Promos and Offers
  • HR Updates
    • HR Council
    • Business Excellence
    • Job Opportunities
  • Employee News
    • Message from Lopez
    • Meet the Executive
    • Meet the Team
    • Milestones
    • Spotlight
    • Advocacy
  • Corporate Sustainability
    • ABS-CBN Foundation
    • Sagip Kapamilya
    • OML Climate Change Center
    • Knowledge Channel
    • Lopez Museum
  • Lifestyle
    • Kapamilya Entertainment
    • Power Plant Mall Finds
    • ABS-CBN Publications
    • Food and Recipes
    • Lifelong Wellness
  • Lopez Values
    • 7 Lopez Values
    • The Credo
    • Web Comics
    • Special Feature
  • Unsubscribe

Charo dubs ‘MMK’ in English for global audiences

Hits: 5784
Twitter

“Maalala Mo Kaya” host Charo Santos was thrilled with the experience of dubbing her lines in English for ABS-CBN’s drama anthology, which will begin airing in 41 African countries by January 2023.

“I’ve never imagined in my wildest dreams that I’ll be dubbing in English for foreign audiences, especially at my age,” said Charo, who has been the sharing real-life stories of letter senders on the weekly show for over 30 years.
The MMK host and former president of ABS-CBN looks forward to dubbing in more languages to showcase the Filipino talent in storytelling and content.

“I hope I get more opportunities to dub in other languages; maybe one day I’ll be dubbing in French, German or maybe Korean. I am excited to showcase to the foreign market the finest Filipino programs we have here,” she added.

As ABS-CBN continues to bring world-class Filipino programs of all genres to foreign audiences, Charo believes that there are endless opportunities for our content to compete globally“The stories we have will surely resonate with them as there are similarities in terms of experiences and values we share. It’s the same human conditions, same dreams and same aspirations, so our content is really able to touch the lives of other people,” she said.

The iconic program joins the long list of ABS-CBN shows that have been dubbed in different languages and are currently seen in various countries all over the world.

It is also being streamed as an in-flight entertainment program for various international airlines, including Etihad Airways, Royal Brunei Airlines and Saudia. (Story/Photos by:Kane Choa)

More Filipinos receive Kapamilya love from ‘Pantawid ng Pag-ibig’

Published on Thursday, 20 August 2020 | Hits:1312

More Filipinos receive Kapamilya love from ‘Pantawid ng Pag-ibig’

Kapamilya love reached more Filipinos as ABS-CBN Foundation Inc.’s (AFI) “Pantawid ng Pag-ibig: Isang Daan, Isang Pamilya” campaign distributed food packs and ligtas bags outside Metro Manila for those greatly

Mayors express gratitude wellness. to ABS-CBN, AFI

Published on Thursday, 18 June 2020 | Hits:1234

Local government units (LGUs) found it challenging to quickly provide relief to families affected by the quarantine. That is why several mayors in Metro Manila and nearby provinces have expressed

‘Pantawid ng Pag-ibig’ gears up for 2nd phase

Published on Thursday, 18 June 2020 | Hits:1217

‘Pantawid ng Pag-ibig’ gears up for 2nd phase

As Filipino families continue to struggle with the loss of jobs, ABS-CBN Foundation Inc. (AFI) moves to the second phase of the “Pantawid ng Pagibig” campaign with the aim of

Over 600,000 families to benefit as ‘Pantawid ng Pag-ibig’ raises P350M

Published on Tuesday, 19 May 2020 | Hits:1369

Over 600,000 families to benefit as ‘Pantawid ng Pag-ibig’ raises P350M

The “Pantawid ng Pag-ibig” campaign of ABS-CBN and ABS-CBN Foundation Inc. (AFI) has raised P350 million in cash donations and pledges for the benefit of over 600,000 families in Metro

ABS-CBN reaches out to evacuees via ‘Tulong-Tulong sa Taal’

Published on Thursday, 06 February 2020 | Hits:1293

ABS-CBN reaches out to evacuees via ‘Tulong-Tulong sa Taal’

NO evacuee will be left behind. This is the promise of ABSCBN as it launches the “Tulong-Tulong sa Taal” campaign, which aims to unite the nation in helping Filipinos affected

ABS-CBN Foundation Europe to hold telethon for London Grenfell Tower fire victims

Published on Friday, 23 June 2017 | Hits:5197

ABS-CBN Foundation Europe to hold telethon for London Grenfell Tower fire victims

ABS-CBN Foundation Europe CIO joins public and private support for the victims of the massive fire that hit the 24-storey residential London Grenfell Tower in West London on June 14

Donate to Operation Sagip Surigao to help earthquake victims

Published on Friday, 17 February 2017 | Hits:5308

Donate to Operation Sagip Surigao to help earthquake victims

A state of calamity has been declared by the Mayor of Surigao City. Relief and rescue operations are underway for the barangays that have been affected.

Bulusan workers turn to backyard farming for steady food supply

Published on Tuesday, 19 May 2020 | Hits:2127

Bulusan workers turn to backyard farming for steady food supply

The Rural Workers Association of San Rafael (RWASR) based in Bulusan, Sorsogon, which runs Nasipit Eco-Agri Farm, has a simple message for their fellow Filipinos: “There is no problem we

‘Ligtas Pilipinas’ helps educate Filipinos on COVID-19

Published on Thursday, 16 April 2020 | Hits:1808

‘Ligtas Pilipinas’ helps educate Filipinos on COVID-19

ABS-CBN helps arm Filipinos with relevant information to stop the spread of disease through its “Ligtas Pilipinas sa COVID-19” campaign on radio, TV and online.

ABS-CBN delivers protective gear, food to health workers

Published on Thursday, 16 April 2020 | Hits:1924

ABS-CBN delivers protective gear, food to health workers

HELP came through for health workers in East Avenue Medical Center after ABS-CBN delivered masks and other protective gear and snacks to show support and Kapamilya love to those leading

‘G Diaries’ bags academic excellence awards

Published on Monday, 09 March 2020 | Hits:1711

‘G Diaries’ bags academic excellence awards

“Maraming, maraming salamat po sa award na ipinagkaloob ninyo sa amin. Alay namin ito sa kapatid kong si Gina Lopez,” said “G Diaries” host and Bantay Bata 163 executive director

Finally home

Published on Monday, 09 March 2020 | Hits:1671

Finally home

She could hardly contain her joy and excitement when she saw her son walking towards her. She welcomed him with tight hugs and happy tears as a loving mother would

ALKFI renames building in honor of Gina Lopez

Published on Monday, 09 March 2020 | Hits:1701

ALKFI renames building in honor of Gina Lopez

ABS-CBN Lingkod Kapamilya Foundation Inc. (ALKFI) renamed its building Gina Lopez Building in honor of its late chairperson and founder of ALKFI programs Bantay Bata 163 and Bantay Kalikasan.

Fighting child malnutrition with Alaska Milk

Published on Thursday, 06 February 2020 | Hits:1719

Fighting child malnutrition with Alaska Milk

ACCORDING to UNICEF, 95 children in the Philippines die every day because of malnutrition. This is one of the reasons Alaska Milk Corporation supports the advocacy of ABS-CBN Lingkod Kapamilya

Bantay Bata, Globe activate #163 helpline for free

Published on Monday, 16 December 2019 | Hits:2559

Bantay Bata, Globe activate #163 helpline for free

IN 2015, Unicef and the Council for the Welfare of Children conducted the National Baseline Study on Violence Against Children in the Philippines, which indicated that eight out of 10

For the Love of Children

Published on Friday, 05 January 2018 | Hits:2143

For the Love of Children

  For the Love of Children For the Love of Children   These children live everyday making ends meet without losing hope that a better future awaits them. Together, let’s keep their hopes alive

New World Hotels & Resorts Hold Run & Raise 2018

Published on Wednesday, 20 December 2017 | Hits:2429

New World Hotels & Resorts Hold Run & Raise 2018

New World Hotels and Resorts gears up for another exciting edition of Run & Raise in 2018. Now on its fourth year, Run & Raise 4 will be held at

Subscribe to Lopezlink

More Articles from Lopezlink

Christmas cheer, done Rockwell

Christmas cheer, done Rockwell

Watch the 2020 Emmys live on FOX Life!

Watch the 2020 Emmys live on FOX Life!

Meet the Team of G Eco Tours

Meet the Team of G Eco Tours

NBA’s Playoff push on ABS-CBN, S+A

NBA’s Playoff push on ABS-CBN, S+A

Business Continuity Management 101

Kapamilya summer of love

Kapamilya summer of love

What’s The Issue?

LPZ attributable net income up 20% to P4.9B

LPZ attributable net income up 20% to P4.9B

Cedie Lopez Vargas pushes for heritage and nature conservation, one tree and craft at a time

Cedie Lopez Vargas pushes for heritage and nature conservation, one tree and craft at a time

Rockwell Centers to rise in Angeles, Bacolod cities

Rockwell Centers to rise  in Angeles, Bacolod cities

Agility deconstructed at Learning Synergy Summit

Agility deconstructed at Learning Synergy Summit

ABS-CBN orchestra ushers in the holidays with the music of Jose Mari Chan

ABS-CBN orchestra ushers in the holidays with the music of Jose Mari Chan

Ezer Escolar: Getting to know his Kapamilya

Ezer Escolar: Getting to know his Kapamilya

LINKED rides W.A.V.E. to excellence

LINKED rides W.A.V.E. to excellence

Seth woos his special girl in ‘Kundi Ikaw’

Seth woos his special girl in ‘Kundi Ikaw’

Bantay Bata 163Corporate Social Responsibility the Lopez Way

Bayan Academy Calendar

BAYAN Academy offers the following certificate training courses this month:

June 18-19: Market Research

June 25-26: Human Resource Management For rates, call Carol Arcaya at 426-3140. Bayan Academy reserves the right to change course dates.

 

June 18-19:

Lopez Holdings Corp. All rights reserved



About Us | Copyright | Sitemap | Archive